Commenius-Partnerschaft mit einer Schule in der Türkei
Im Rahmen des Commenius Programms “Let`s watch the birds“/Beobachten wir die Vögel besuchten fünfundzwanzig Schüler und Schülerinnen der Klassen 9-10 und sieben Lehrkräfte des Johann Ettinger Lyzeums in Sathmar ihre Partnerschule in Didim/Türkei.
Die Schüler aus Sathmar stellten den Kollegen in der Türkei ihre Schule, ihre Region und ihr Land sowie die Naturschutzgebiete vor. Nachdem sie an türkischen Sprachstunden teilnahmen und ihre Sprachkenntnisse von den Lehrern aus derTürkei geprüft wurden, erhielten die Ettinger-Schüler ein Zertifikat.
Das Programm der Gäste umfasste gemeinsame Unterrichtsstunden mit ihren Kollegen aus der Türkei, es wurden auch Geschichte-, Geographie- und Biologiestunden im Freien in Troja, Ephesus, Bodrum, bei einem Apollo-Tempel sowie in den Naturschutzgebieten in Karin, Tuzla, Bafa und Izmir gehalten. Hier trafen die Schüler Vertreter von Nationalparks, die ihnen über die Eigenheiten dieser Gebiete berichteten.
Im Rahmen von Musikworkshops lernten Gäste und Gastgeber Lieder in rumänischer, deutscher, türkischer und englischer Sprache kennen, die vor einem zahlreichen Publikum aus Lehrern, Eltern, Schülern, Vertretern der Lokalbehörden und der Medien vorgetragen wurden. Auch stellten die Jugendlichen ein Wörterbuch mit türkischen, rumänischen, englischen und deutschen Wörtern zusammen. Am türkischen Kulturtag lernten die Ettinger-Schüler die lokale Kultur und Tradition kennen. Als Symbol der geknüpften Freundschaften wurden fünfundzwanzig Olivenbäume gepflanzt und es wurde eine Wand der Freundschaft bemalt. Die Lehrerinnen und Lehrer des Ettinger-Lyzeums nahmen an Treffen mit Vertretern des Schulinspektorats, der Handelskammer und der Landwirtschaftlichen Direktion teil um das türkische Schulsystem und die Wirtschaft der Region kennen zu lernen.
 |
 |
 |
Das nächste Treffen wird im Rahmen des Projektes im März stattfinden.
